Lessons from the classroom in the age of AI